Traduzioni di „kinematografija“ nel dizionario sloveno » italiano

koreografíj|a <-e, -i, -e> SOST f

koreografija

coreografia f

fotografíj|a <-e, -i, -e> SOST f

fotografija

fotografia f

fotografija

foto f

narediti fotografíje hiše

fotografare la casa

biografíj|a <-e, -i, -e> SOST f

biografija

biografia f

geografíj|a <-e navadno sg > SOST f

geografija

geografia f

stenografíj|a <-enavadno sg > SOST f

stenografija

stenografia f

etnografíj|a <-e navadno sg > SOST f

etnografija

etnografia f

monografíj|a <-e, -i, -e> SOST f

monografija

monografia f

scenografíj|a <-e, -i, -e> SOST f

scenografija

scenografia f

bibliografíj|a <-e navadno sg > SOST f

bibliografija

bibliografia f

kostumografíj|a <-e, -i, -e> SOST f

kostumografija TEATR

sartoria f teatrale

kostumografija CINEM

costumi m pl

kaligrafíj|a <-e navadno sg > SOST f

kaligrafija

calligrafia f

koreográfinj|a <-e, -i, -e> SOST f

koreografinja → koreograf

Vedi anche: koreográf

koreográf (inja) <-a, -a, -i> SOST m (f)

koreograf (inja)

coreografo(-a) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Tarantino si je film zamislil kot poklon kinematografiji grindhouse, filmom o borilnih veščinah, samurajskim filmom, filmom blaxploitation in špageti vesternom.

sl.wikipedia.org

Tudi mednarodni filmski kritiki in učenjaki so film označili za prelomno delo v kinematografiji, pogosto ga uvrščajo med najboljše filme vseh časov.

sl.wikipedia.org

Dijaki so tako lahko spoznali potek slovenske kinematografije.

sl.wikipedia.org

Danes ga poznamo zaradi pomembne vloge v srbski kinematografiji in kasnejšega sodelovanja v srbski politiki.

sl.wikipedia.org

S svojimi kompleksnimi liki, temačnim ozračjem in razkošno kinematografijo so film kritiki odlično sprejeli.

sl.wikipedia.org

Film je izšel leta 2005 in je osvojil tri oskarje: za umetniško režijo, za kinematografijo in za kostumografijo.

sl.wikipedia.org

Satjadžita stroka obravnava kot enega največjih ustvarjalcev kinematografije 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Ameriški filmski inštitut jo je med ženskimi zvezdami v klasični ameriški kinematografiji vseh časov uvrstil na 11. mesto.

sl.wikipedia.org

Film je bil premierno prikazan leta 1986 v avstrijskih kinematografij, 23. aprila 1987 pa v zahodnonemških.

sl.wikipedia.org

Bal se je, da je prihodnost slovenske kinematografije na psu.

sl.wikipedia.org