Traduzioni di „komentator“ nel dizionario sloveno » italiano

komentár <-ja, -ja, -ji> SOST m (pripomba)

komentar

commento m

atentátor (ka) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f)

atentator (ka)

attentatore(attentatrice) m (f)

samomorilski atentátor

attentatore suicida

komentíra|ti <-m; komentiral> forma perf, forma imperf VB vb trans

komentirati

commentare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Do konca leta je bil urednik, od takrat pa nastopa le kot komentator.

sl.wikipedia.org

Del časopisa je lahko namenjen tudi mnenjem komentatorjev, kolumnam ter pismom bralcev.

sl.wikipedia.org

Po koncu kariere je delal kot strokovni komentator dirk motociklističnega prvenstva na španski televiziji.

sl.wikipedia.org

Voditelj v studiu in dva komentatorja s terena, istočasno vsi trije na zaslonu, komentirajo tri različne teme iz našega vsakdana doma in po svetu.

sl.wikipedia.org

Bil je označen za anonimneža, katerega kariera komentatorja in raziskovalca se je razcvetela zaradi prihoda »prave« oblasti.

sl.wikipedia.org

Govoril in igral je, bil je glavna oseba, sodeloval je z zborom, ki je imel vlogo pripovedovalca in komentatorja.

sl.wikipedia.org

Bil je urednik, novinar, komentator in včasih tudi režiser športnih prenosov.

sl.wikipedia.org

Po letu 1990 je zapustila strankarsko politiko, vendar je ostala aktivna v javnem življenju, še posebej kot komentator.

sl.wikipedia.org

Bil je tudi kritik ali komentator za mrežo matematikov.

sl.wikipedia.org

Nekateri igralci pomagajo pri organizaciji e-športnih dogodkov ali postanejo strokovni komentatorji.

sl.wikipedia.org