Traduzioni di „kralj“ nel dizionario sloveno » italiano

králj (kraljíca) <-a, -a, -i> SOST m (f)

1. kralj (vladar):

kralj (kraljíca)

re(regina) m (f)

(sveti) trije králji

i Re Magi

2. kralj (pri kartah, šahu):

kralj (kraljíca)

re m

srčni/križev králj

re di cuori/di fiori

Esempi per kralj

nekóč je živel kralj ...

c'era una volta un re...

srčni/križev králj

re di cuori/di fiori

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kot regent je državo vodil od leta 1918, kralj pa je postal leta 1921.

sl.wikipedia.org

Kralji so včasih imeli vtisnjena imena na teh zastekljenih opekah.

sl.wikipedia.org

Bil je tudi kralj z najdaljšim vladarskim stažem, saj naj bi vladal kar 43.200 let.

sl.wikipedia.org

Stari langobardski kralj je bil velik grobijan, sicer ne bi iz lobanje premaganega kralja napravil čašo in iz nje pil vino.

sl.wikipedia.org

Ker je bil avstrijski monarh istočasno tudi rimsko-nemški kralj in cesar, so se vloge med seboj prepletale in bile včasih težko ločljive.

sl.wikipedia.org

Kralj je od njega zahteval naj se sleče ter mu da svojo srajco.

sl.wikipedia.org

Kralj je zasegel, zaplenil ali kupil 120 tapiserij, kipe in vse pomarančevce.

sl.wikipedia.org

Vodil jo je ban, ki ga je imenoval kralj, s pomočjo banskega sveta.

sl.wikipedia.org

Atlas je bil hkrati tudi vrhovni kralj, ki je vodil zunanjo politiko in skupne zadeve otoka.

sl.wikipedia.org

Brez zaprisege je kralj zavrnil odobriti njegov izbor.

sl.wikipedia.org