Traduzioni di „kuhanje“ nel dizionario sloveno » italiano

kúhanj|e <-a, -i, -a> SOST nt

kuhanje

cucina f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Batate so primernejše za kuhanje, pečenje in pretlačevanje kakor za peko v ponvi.

sl.wikipedia.org

Veliki kosi mesa se pri kuhanju zmehčajo in so tako lažje žvečljivi in prebavljivi.

sl.wikipedia.org

Rastlinske esence je pridobival z alkoholom, kisom, vodo in sladkorjem ob kuhanju, destilaciji, dušenju, drobljenju ali fermentiranju.

sl.wikipedia.org

Meso sadeža je užitno in pogosto uporabljeno pri kuhanju.

sl.wikipedia.org

Veliko enostavnejša je sinteza s kuhanjem citra- ali mezo-brompirovinske kisline z alkalijami.

sl.wikipedia.org

Za eno pranje, eno kuhanje in eno izpiranje se je porabilo približno 50 litre vode oziroma 400 funtov.

sl.wikipedia.org

Večina priprav je termičnih: kuhanje, pečenje, dušenje, praženje.

sl.wikipedia.org

Aspartam ni primeren za kuhanje in peko, saj se pri visokih temperaturah razgradi in izgubi sladkost.

sl.wikipedia.org

Opravilo je bilo nekoliko olajšano z uvedbo kotlov v drugi polovici 19. stoletja, v katerih so poleg kuhanja za živino prekuhavali tudi perilo.

sl.wikipedia.org

Hiše so ostale brez okovja, kljuk, kovinskih posod, kotlov za kuhanje žganja in drugih kovinskih orodji.

sl.wikipedia.org