Traduzioni di „lastovka“ nel dizionario sloveno » italiano

lástovk|a <-e, -i, -e> SOST f

lastovka

rondine f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Latinska beseda hirundo pomeni lastovka, beseda cauda rep, beseda acutus pa oster, špičast, bridek.

sl.wikipedia.org

Prilagojeni so na to, da večino življenja preživijo v zraku, in spominjajo na lastovke, vendar jim niso sorodni.

sl.wikipedia.org

Med sinantropne živali štejemo ptice (lastovke, štorklje), žuželke (bolhe, zajedavske uši, molji, zajedavske stenice), majhne sesalce (podgane, miši), pajkovce (hišni pajek) idr.

sl.wikipedia.org

Ob mraku prileti na vhod v jamo stotine lastovk.

sl.wikipedia.org

Od lastovk ga ločimo po temnem spodnjem delu telesa (svetlejše je samo grlo), večji telesni velikosti in srpasti obliki peruti.

sl.wikipedia.org

Breguljka je ena prvih lastovk, ki se spomladi (konec marca in začetek aprila) vrne s selitve.

sl.wikipedia.org

Rep je rahlo, a očitno škarjast, za razliko od skalne lastovke na njem ni belih pik.

sl.wikipedia.org

Občasno vpleta v pesem imitacijo zvokov drugih ptic, npr. kmečke lastovke, postovke, pikastega martinca ipd.

sl.wikipedia.org

Menil je, da ena lastovka še ne prinese pomladi.

sl.wikipedia.org

Glede na letne premike vrst ptiče razdelimo na: stalnice (npr. divji petelin), selivke (npr. kmečka lastovka), delne selivke (npr. cikovt) in klateže (npr. čuk).

sl.wikipedia.org