Traduzioni di „mizarstvo“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

kipárstv|o <-a navadno sg > SOST nt

kiparstvo

scultura f

zidárstv|o <-anavadno sg > SOST nt

zidarstvo

arte f muraria

slikárstv|o <-anavadno sg > SOST nt

slikarstvo

pittura f

gozdárstv|o <-a navadno sg > SOST nt

gozdarstvo

silvicoltura f

gozdarstvo

economia f forestale

mlekárstv|o <-a navadno sg > SOST nt

mlekarstvo

industria f lattiera

tiskárstv|o <-anavadno sg > SOST nt

tiskarstvo

tipografia f

frizêrstv|o <-a, -i, -a> SOST nt

1. frizerstvo (salon):

frizerstvo

parrucchiere m

frizerstvo

acconciatore m

2. frizerstvo navadno sg (dejavnost):

frizerstvo

mestiere m del parrucchiere

cesárstv|o <-a, -i, -a> SOST nt

cesarstvo

impero m

lésarstv|o <-anavadno sg > SOST nt

lesarstvo

industria f del legno

inženir lésarstva

ingegnere nell'industria del legno

rudárstv|o <-anavadno sg > SOST nt

rudarstvo

industria f mineraria

jámarstv|o <-a navadno sg > SOST nt

jamarstvo

speleologia f

železárstv|o <-anavadno sg > SOST nt

železarstvo

siderurgia f

hmeljárstv|o <-a navadno sg > SOST nt

hmeljarstvo

coltivazione f del luppolo

modelárstv|o SOST nt

modelarstvo

modellismo m

novínarstv|o <-a navadno sg > SOST nt

novinarstvo

giornalismo m

minístrstv|o <-a, -i, -a> SOST nt

ministrstvo

ministero m

notranje/zunanje minístrstvo

ministero dell'interno/degli (affari) esteri

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Prevladujejo kmetje, industrije ni, so pa storitvene dejavnosti s področja gradbeništva, trgovine, avtoprevozništva, ličarstva, krovstva, mizarstva, gostinstva in dopolnilnih dejavnosti na kmetijah.

sl.wikipedia.org

Les se uporablja v kolarstvu, strugarstvu, mizarstvu.

sl.wikipedia.org

Včasih se ga uporablja v mizarstvu in rezbarstvu.

sl.wikipedia.org

Sodarstvo je posebna obrt, zaradi podobnosti obdelave lesa včasih povezana s kolarstvom in mizarstvom.

sl.wikipedia.org

Jelševina je v mizarstvu zaradi hitre rasti in posledično manjše gostote lesa dokaj uporabna.

sl.wikipedia.org

Poleg živinoreje in gozdarstva je bila razvita tudi obrt in sicer mizarstvo, pintarstvo, pletarstvo, izdelovanje grabelj, izdelava platna, klekljanje, čevljarstvo.

sl.wikipedia.org

Tudi lončarstvo in mizarstvo sta bili visoko razviti obrti.

sl.wikipedia.org

Les velike grelivke je prožen in obstojen, zaradi česar ga veliko uporabljajo v mizarstvu in pri izdelavi glasbenih inštrumentov.

sl.wikipedia.org

Podoben problem nastaja pri dejavnostih z žago in v mizarstvu.

sl.wikipedia.org

Po drugi strani so se ponekod razvile storitvene dejavnosti, kot je mizarstvo, frizerstvo in avtoelektričarstvo.

sl.wikipedia.org