Traduzioni di „neprimeren“ nel dizionario sloveno » italiano

nèprimér|en <-na, -no> AGG

neprimeren

inadatto

neprimeren

inopportuno

ob nèprimérnem času

in un momento inopportuno

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Večina plaž pa je skoraj neprimerna za kopanje zaradi plitve vode, v zimskih mesecih pa tudi zaradi umazanije, ki pride z rekami v morje.

sl.wikipedia.org

Na splošno je namreč količina umetnih sladil, ki jih je dovoljeno dodajati živilom, izračunana za povprečnega odraslega porabnika in je tako neprimerna za otroke.

sl.wikipedia.org

V skupnostih, ki vadijo čigung, simptome razlagajo kot posledico neprimernega kroženja čija.

sl.wikipedia.org

Svobodni otrok je povezan z občutkom, spontanostjo in svobodo in je lahko negativen, če ne zna nazdorovati svojih impulzov spontanosti, ki so neprimerni situaciji.

sl.wikipedia.org

Maske, ki imajo dihalko vgrajeno se tudi štejejo za neprimerne.

sl.wikipedia.org

Zelo trde so za začetnike povsem neprimerne, saj lahko utrgajo strune.

sl.wikipedia.org

Ko pa so ugotovili, da jih je zelo veliko, je postal ta način uvrščanja neprimeren.

sl.wikipedia.org

Vlažno podnebje in razmeroma slaba tla so neprimerna za gojenje številnih poljščin, idealna pa za gojenje trav, potrebnih za prirejo mleka.

sl.wikipedia.org

Vse pekoče vrste so neprimerne za uživanje ali pa so celo strupene.

sl.wikipedia.org

Strog izobraževalni sistem dvorne šole je imel mehanizme, ki so izločili neprimerne naslednike in podprli sposobne kandidate.

sl.wikipedia.org