Traduzioni di „očesu“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

očés|en <-na, -no> AGG

očesen

oculare

ôče <očéta, očéta, očétje> SOST m

1. oče:

oče

padre m

stari ôče

nonno

biološki ôče

padre biologico

postati ôče

diventare padre

2. oče RELIG:

nebeški Oôče

il Padre celeste

počéti <počnèm; počel> forma imperf VB vb trans

početi → počenjati

Vedi anche: počénjati

počénja|ti <-m; počenjal> forma imperf VB vb trans

počenjati

fare

počénjati traparije

fare stupidaggini

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Neželeni učinki so lahko suha usta in žrelo, bolečine v očesu, meglen vid, omotica, aritmija in omedlevica.

sl.wikipedia.org

Voda v očesu bi lahko spremenila njegove lomne lastnosti in zameglila vid.

sl.wikipedia.org

Večja povečava se dobi, če je lupa bliže očesu.

sl.wikipedia.org

Ob stiku z očmi pa spiramo z veliko vode vsaj 15 minut pri odprtem očesu in poiščemo prvo pomoč.

sl.wikipedia.org

Od grla po strani glave poteka tanka bela črta, ki naredi ovinek in se zaključi pri očesu, črna črta v obliki podkve pa obroblja trebuh.

sl.wikipedia.org

Leta 1985 je imela več operacij na očesu, zaradi česar je morala prekiniti s pevsko kariero.

sl.wikipedia.org

Njena temna senčna proga se začne šele pri očesu (sorodnica smokulja ima temno progo, ki se začenja pri nosnicah).

sl.wikipedia.org

Melanociti so prisotni v različnih organih in v redkih primerih se lahko tudi melanom pojavi na primer v prebavilih ali očesu, večinoma pa gre za kožno bolezen.

sl.wikipedia.org

Za novo sevanje so ugotovili, da gre za človeškemu očesu nevidno svetlobo, oziroma za elektromagnetno valovanje z malo večjo valovno dolžino od rdeče vidne svetlobe.

sl.wikipedia.org

Kljub vsebnosti zelo majhne količine trdnih snovi daje očesu napeto obliko.

sl.wikipedia.org