Traduzioni di „obakrat“ nel dizionario sloveno » italiano

obákrat AVV

obakrat

entrambe le volte

obakrat

in entrambe le occasioni

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

A obakrat se razblini smisel središča: ujema se z obodom, je povsod ali ga ni nikjer.

sl.wikipedia.org

V zgodovini vojskovanja je bilo jedrsko orožje uporabljeno dvakrat v boju; obakrat v zadnjih dnevih druge svetovne vojne.

sl.wikipedia.org

Pritožil se je na volilno komisijo, zatem pa se še na okrožno sodišče, obakrat neuspešno.

sl.wikipedia.org

Nastopila je na poletnih olimpijskih igrah v letih 2004 in 2008, obakrat je dosegla osmo mesto v troskoku.

sl.wikipedia.org

Obakrat je tekmoval v osmih disciplinah, najboljši rezultat pa dosegel s šestim oziroma dvanajstim mestom v ekipnem mnogoboju.

sl.wikipedia.org

Hödel je sprožil 2 strela in obakrat zgrešil.

sl.wikipedia.org

Rdečekrilniki so v obeh sezonah imeli negativen izkupiček, čeprav so se obakrat prebili v končnico.

sl.wikipedia.org

Prejšnji dve sezoni je namreč obakrat zasedal 9. mesto.

sl.wikipedia.org

Reprezentanci sta obakrat odigrali po osem tekem, vsaka po štiri na domačem ledu.

sl.wikipedia.org

Na preostalih dveh tekmah je bila obakrat četrta in to sta bila njena najslabša rezultata.

sl.wikipedia.org