Traduzioni di „palec“ nel dizionario sloveno » italiano

pál|ec <-ca, -ca, -ci> SOST m

1. palec (na roki, mera):

palec

pollice m

2. palec (na nogi):

palec

alluce m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Samice merijo 33,7–36,8 cm (13,3–14,5 palca) v dolžino glave in telesa z 15,7 do 17 cm (6,2 do 6,7 palcev) dolgim ​​repom.

sl.wikipedia.org

Kljunasta flavta ima devet luknjic, od tega je ena spodaj, to pokriva palec leve roke.

sl.wikipedia.org

Udarec s stranskim delom dlani nasproti palca (od mazinca do zapestja), podoben »karate chop« udarcu.

sl.wikipedia.org

Enota enega palca je enaka dolžini 2,54 cm.

sl.wikipedia.org

Metatarzofalangealni sklep pri korenu nožnega palca je prizadet najpogosteje (v približno 50 % primerih).

sl.wikipedia.org

Skupno so rešili 91 ljudi in ni bilo smrtnih žrtev, le en zlomljen palec.

sl.wikipedia.org

Končni portret se v marsičem razlikuje od podrisa - prsti so krajši, desni palec in parapet nižji, desna roka pa enkrat razširjena na večjem območju.

sl.wikipedia.org

Odrezani palec so balzamirali in ga priložili faraonovi mumiji.

sl.wikipedia.org

Pri 300 dpi nastane 90 000 pik na kvadratni palec (300 pik na inčno linijo).

sl.wikipedia.org

Palec in kazalec na sprednjih šapah sta obrnjena nasproti ostalim trem, kar služi za boljši oprijem.

sl.wikipedia.org