Traduzioni di „par“ nel dizionario sloveno » italiano

pár¹ <-a, -a, -i> SOST m

par

paio m

par

coppia f

zakonski pár

(coppia di) coniugi

razporediti se v páre

dividersi in coppie

pár² AGG colloq (nekaj)

par

un paio (di)

pár tisočakov

un paio di banconote da mille

Esempi per par

zakonski pár

(coppia di) coniugi

pár tisočakov

un paio di banconote da mille

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ljubezen, ki si jo je delil mladi par, je bila očitna vsem.

sl.wikipedia.org

V zahodnoevropski tradiciji so fasade pogosto urejene s parom stolpov.

sl.wikipedia.org

Zadnji par kril ima samo po eno piko, ki je pri samicah temnejša.

sl.wikipedia.org

Deset parov reber je pritrjenih spredaj na prsnico in zadaj hrbtenico.

sl.wikipedia.org

Prvo noč je par očaran nad metulji, ki preletavajo hišo in se neizmerno svetijo.

sl.wikipedia.org

Izjema so brodniki, ki imajo par enostavnih očes na pecljih brez posebnih optičnih elementov.

sl.wikipedia.org

Pred in med drugo svetovno vojno sta kot kurata delovala v zaporih, kjer sta mlade poučevala verouk, ter poročevala pare.

sl.wikipedia.org

Pri tem uporabljajo drugi par nog kot tipalnice.

sl.wikipedia.org

Najprej se je ukvarjal s paro in raziskovanja učinkovitosti goriv so ga vodila k izdelavi parnega stroja z amonijakovo paro kot delovnim sredstvom.

sl.wikipedia.org

To so ostro določene črte v spektru segretih plinov ali par, v katerih prosti atomi oddajajo svetlobo s točno določeno valovno dolžino.

sl.wikipedia.org