Traduzioni di „partizan“ nel dizionario sloveno » italiano

partizán (ka) <-a, -a, -i> SOST m (f)

partizan (ka)

partigiano(-a) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nekateri so opravljali svoje delo na območju pod nadzorom partizanov.

sl.wikipedia.org

Partizani so se na pojav vaških straž odzvali z ustrahovanjem ali z likvidacijo posameznikov, ki bi lahko postali nasprotnikovi organizatorji.

sl.wikipedia.org

Tam je zdravil tudi prve ranjene partizane in bil zato zaprt in interniran.

sl.wikipedia.org

Za svojo napako se želi odkupiti z delom za partizane, tega pa ob izgubi zaupanja ne bo mogla opravljati.

sl.wikipedia.org

Sprva je njegov oče kot delavec v tovarni podpiral partizane, kasneje se jim je pridru#il.

sl.wikipedia.org

Padlo je 10 partizanov; iz obroča se jih je rešilo 5, od 4 ujetnikov pa so okupatorji 3 usmrtili kot talce.

sl.wikipedia.org

Dokončno so ga med drugo svetovno vojno v bojih s partizani porušili nemški vojaki.

sl.wikipedia.org

Po hrano so partizani pogosto hodili h kmetom, ki so veljali za njihove politične nasprotnike.

sl.wikipedia.org

Medtem ko so se italijanski okupatorji iz oddaljenejših vasi umikali v postojanke, so partizani po teh vasi zatirali nastajanje vaških straž.

sl.wikipedia.org

Vrnil se je v domovino in pridružil hrvaškim partizanom.

sl.wikipedia.org