Traduzioni di „pričanje“ nel dizionario sloveno » italiano

príčanj|e <-a, -i, -a> SOST nt

pričanje

testimonianza f

pričanje

deposizione f

Esempi per pričanje

krívo pričanje

falsa testimonianza

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Steinerju v zameno za lažno pričanje obljubi, da bo poskrbel zanj po vojni.

sl.wikipedia.org

Po koncu svojega pričanja je svojega sina vprašala, če je hud, ker je prišla.

sl.wikipedia.org

Po pričanju očividca so bili na mostu številni ostanki, ki so bili verjetno od poškodovanega kabla za vžig eksploziva.

sl.wikipedia.org

Mišna poudarja, da bi vse priče morale imeti občutek, da je njihovo pričanje enakovredno pričanju pred sodiščem (2:6).

sl.wikipedia.org

Nekateri ključni vidiki statusa nemuslimamnov (dhimmi), vključno s tem, da njihovega pričanja proti muslimanom sodišča niso priznavala, so se kljub temu ohranili.

sl.wikipedia.org

Povezave, ki so jih opazili, so temeljile na pričanjih vojakov, ki pa so lahko pristranska.

sl.wikipedia.org

Psiholog se tudi pri pričanju na sodišču sooča z mnogimi izzivi.

sl.wikipedia.org

Kasneje so ga na številne pritožbe in dodatna pričanja izpustili.

sl.wikipedia.org

Najdišče med drugim potrjuje uporabo ognja, kar bi bilo najstarejše pričanje v zgodovini o človeškem upravljanju z ognjem.

sl.wikipedia.org

Med konfrontacijo njunih pričanj ji je uspelo paznika tako prestrašiti, da jo je le-ta pustil pri miru in ni več vlagal ovadb.

sl.wikipedia.org