Traduzioni di „pristranski“ nel dizionario sloveno » italiano

pristránsk|i <-a, -o> AGG

pristranski

parziale

pristranski

di parte

pristranski

tendenzioso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V sodbah so se pokazale nemške sodne oblasti za pristranske v prid nemške industrije.

sl.wikipedia.org

Reuchlin je v poročilu zavrnil pristranske obtožbe dominikancev, da so judovske knjige uperjene proti krščanstvu.

sl.wikipedia.org

Povratna informacija iz enega vira, torej nadrejenega, je manj popolna, demokratična in objektivna, ter bolj pristranska kot povratna informacija iz več virov.

sl.wikipedia.org

Vendar so ti podatki lahko močno pristranski in nereprezentativni.

sl.wikipedia.org

Takšno vrsto poskusov imenujemo pristranski poskusi, ker nimajo vsi elementi enake vloge.

sl.wikipedia.org

Necentralna hipergeometrična porazdelitev je hipergeometrična verjetnostna porazdelitev, ki jo dobimo, če naključno jemljemo kroglice iz žare na pristranski način, in jih pri tem ne vračamo.

sl.wikipedia.org

Ustrezne in zanesljive statistike trenutno niso na voljo, informacije sodelujočih borcev pa so verjetno politično pristranske in delno špekulativne.

sl.wikipedia.org

V vseh je jemanje vzorcev pristransko ali usmerjeno.

sl.wikipedia.org

V subjektivnih besedilih, ki so pogosto pristranska, sporočevalec pri opisovanju poleg preverljivih podatkov izraža še svoje mnenje ali čustva.

sl.wikipedia.org

Opis pristranskih modelov je izredno kompliciran, ker vedno obstoja več kot ena necentralna hipergeometrična porazdelitev.

sl.wikipedia.org