Traduzioni di „rada“ nel dizionario sloveno » italiano

poleti rada nosí krila

d'estate le piace portare le gonne

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kljub temu, da ni bila zgledna dijakinja, pa je rada brala.

sl.wikipedia.org

Zelo rada pa je tudi slikala, imela je zasebno učiteljico slikanja, nuno, ki je bila po izobrazbi slikarka.

sl.wikipedia.org

Turška vlada pa je kmalu spoznala, da so grški patriarhi dobri zavezniki njenega despotizma; zato je rada podpirala razkolnike nasproti katoličanom.

sl.wikipedia.org

Rada je imela sprehode, saj je bila podeželsko dekle in na nov način življenja jo je venomer spominjala tašča.

sl.wikipedia.org

Naredila bi absolutno vse za ljudi, ki jih je imela rada.

sl.wikipedia.org

Starca jo mirita, češ, tudi ona se je v mladih letih rada našemila in zabavala.

sl.wikipedia.org

Sestra bi se rada poročila, vendar se ne more zaradi izmečka v družini.

sl.wikipedia.org

Ana se spominja svojih dragih, rada bi se poslovila tudi od zastave, ki se je vsa ta leta ni dotaknila; prosi, naj jo razgrnejo.

sl.wikipedia.org

Mama ga je imela neznansko rada in ga je zagovarjala v vsem, oče pa ni bil preveč zadovoljen z njim.

sl.wikipedia.org

Rada je nosila pulover z aplikacijo orla na hrbtu.

sl.wikipedia.org