Traduzioni di „rahel“ nel dizionario sloveno » italiano

ráh|el <-la, -lo> AGG

rahel (spanec)

leggero

rahel (testo)

morbido

na ráhlo potrkati

bussare leggermente

imeti ráhle živce fig

avere i nervi a fior di pelle

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Najdemo jo na kamnitih zemljiščih s svežim, rahlim, hranljivim humusom na robovih gozda.

sl.wikipedia.org

Poleti obstaja rahla tendenca sušenja, čeprav veliko manj pomembna kot na drugih območjih Španije.

sl.wikipedia.org

Cesarjev hrbet je ukrivljen, kar daje znak rahlega nagiba.

sl.wikipedia.org

Podnebje na tem območju ima rahle razlike med najvišjimi in najnižjimi padavinami, padavine pa so ustrezne vse leto.

sl.wikipedia.org

Koleraba se seje v bogata, rahla in dobro odcedna tla.

sl.wikipedia.org

V regijah, kjer je malo dežja, skoraj ravna streha z rahlim odtokom zagotavlja primerno zaščito pred občasnimi nalivi.

sl.wikipedia.org

Most je speljan v rahlem zavoju, je zidan iz opeke in kamenja, sestavlja pa ga dvanajst stebrov in enajst obokov.

sl.wikipedia.org

Nerafinirano jojobino olje je bistra zlata tekočina, ki ima pri sobni temperaturi značilen rahel vonj po oreščkih.

sl.wikipedia.org

Na zgornjem delu je čvrsto zraščena s kožo, spodaj pa se z rahlim vezivom pripenja na periost čelnice in zatilnice.

sl.wikipedia.org

V verzih je slutiti rahel pritajen humor, ki nakazuje pesnikovo skepso in distanco do preprostega ljudskega verovanja.

sl.wikipedia.org