Traduzioni di „rjuha“ nel dizionario sloveno » italiano

rjúh|a <-e, -i, -e> SOST f

rjuha

lenzuolo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Niagara je eden najbolj odkrito erotičnih filmov njene kariere; prizori, v katerih je bila gola in pokrita samo z rjuho ali brisačo, so bili za tisti čas šokantni.

sl.wikipedia.org

Rjuha in blazina jo elegantno obdajata in je videti zelo lahkotno in zračno.

sl.wikipedia.org

Desno od starejšega moža stoji drevo z belo rjuho, ko se dve manjši človeški figuri stiskata skozi rjuho, da bi vstopila v vodno telo.

sl.wikipedia.org

V te luknje so se shranjevala trupla pokojnih, včasih v skromni krsti, večinoma pa samo zavita v laneno rjuho, nakar je bila luknja zazidana z opekami ali marmornatimi ploščami.

sl.wikipedia.org

Tedaj prikoraka iz sosednje sobe, kjer je bil zaspal pod vplivom zganja, še Žlindra, skrit pod belo rjuho in cilindrom.

sl.wikipedia.org

Kopalna kad je prekrita s tradicionalno svetlo belo rjuho, ki zmehča stik in katere barva ublaži hlad porcelanske kože obeh žensk, ki kažeta svoje čare.

sl.wikipedia.org

Ko je bila odprta je iz nččje mahala bela rjuha, ko je bila zaprta, pa je v njej nekaj na vso moč ječalo.

sl.wikipedia.org

V primerjavi z rjuho, ki je namenjena pokrivanju postelje za večjo higieno in udobje, je odeja debelejša.

sl.wikipedia.org

Celotna kompozicija prikazuje podrobnosti osupljivega realizma: tresenje neofita, kapljice vode iz krščenčevih las, bela rjuha se premika v ozadju.

sl.wikipedia.org

Obesil se je z rjuho, ki jo je privezal na ročico vodovodna ventila nad straniščnim kotličkom.

sl.wikipedia.org