Traduzioni di „saje“ nel dizionario sloveno » italiano

sáj|e SOST f

saje pl <-->:

saje

fuliggine f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Carpathia je bil zasnovana z enim 39,6 m visokim dimnikom, ki je saje in dim odnašal daleč od prostorov za potnike.

sl.wikipedia.org

Pri visokih temperaturah se izločata ogljikov monoksid (nepopolno zgorevanje) ter dim oz. saje.

sl.wikipedia.org

Pri termičnem razpadu se sproščajo ogljikov monoksid, ogljikov dioksid, dušikovi oksidi, saje.

sl.wikipedia.org

Aromati lahko tvorijo saje, tako da po tej poti in tudi z bolj neposredno potjo, vključuje obroč kondenzacijo ali polimerizacijo reakcije glede na obstoječo strukturo.

sl.wikipedia.org

Saje kot onesnaževanje okolja imajo veliko različnih virov, vendar so vsi posledica neke vrste pirolize.

sl.wikipedia.org

Z dodatkom natrona v ricinovo olje je nastalo brezdimno gorivo za oljenke, ki je omogočilo slikanje v podzemnih prostorih, ne da bi se na stenah in stropu nabirale saje.

sl.wikipedia.org

Saje je splošni izraz, ki se nanaša na nečistost ogljikovih delcev, izhaja iz neposrednega zgorevanja ogljikovodikov.

sl.wikipedia.org

Je zelo odporna drevesna vrsta: izkazal se je za odpornejšega na saje, prašne delce in druge oblike onesnaževanja v urbanem okolju kot je to za drevesa običajno.

sl.wikipedia.org

Pogostokrat so že v preteklosti obolelim trtam, v zemljo v katero so zasajene, dodajali pepel ter saje.

sl.wikipedia.org

Saje so glavni vzrok za razbarvanje sten,tal in stropov.

sl.wikipedia.org