Traduzioni di „terasa“ nel dizionario sloveno » italiano

terás|a <-e, -i, -e> SOST f

terasa

terrazza f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nad gledališčem je terasa, izklesana v skali, dostopna prek osrednjega stopnišča in z vdolbeno potjo, znana kot ulica grobnic (via dei sepolcri).

sl.wikipedia.org

Na manjšem stolpu s pokrito teraso je inkvizicija opravljala javne usmrtitve.

sl.wikipedia.org

Pod teraso in južno od kanala so precej zamočvirjeni travniki.

sl.wikipedia.org

Vila je bila predelana predvsem v smislu, da se je odprla v naravo (s peristilom, stebrišči, teraso, okni) in združila rezidenčni in gospodarski del.

sl.wikipedia.org

V letu 1999 pa je obnovil notranje parkirišče in teraso.

sl.wikipedia.org

Ta konstrukcija je bila že od nekdaj paradni vhod v palačo in je znana tudi kot čudovita terasa (Красное крыльцо).

sl.wikipedia.org

Medtem ko se sprehaja po teh terasah, je moč opaziti, da so na obeh straneh stopnišča kipi na vsaki stopnji podstavka.

sl.wikipedia.org

Islamski koncepti javnega in zasebnega so bili zadovoljni z ozkimi režami, ki omogočajo pogled navzven (in noter), večja okna so na notranji strani, severna terasa pa ločuje oba apartmaja.

sl.wikipedia.org

Z dvorišča je vodila klančina na gornjo teraso.

sl.wikipedia.org

Talenti je namesto konice zgradil veliko razgledno teraso.

sl.wikipedia.org