Traduzioni di „zakonodajen“ nel dizionario sloveno » italiano

zakonodáj|a <-e, -i, -e> SOST f

zakonodaja

legislazione f

merodáj|en <-na, -no> AGG (bistven)

merodajen

decisionale

razposajèn <razposajêna, razposajêno> AGG

razposajen

vivace

razposajen

brioso

zakón|ec <-ca, -ca, -ci> SOST m

zakonec

coniuge mf

enakonóčj|e <-a, -i, -a> SOST nt

enakonočje

equinozio m

spomladansko enakonóčje

equinozio di primavera

zakót|en <-na, -no> AGG

zakoten

isolato

zakoten

remoto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Bistvena razlika je v tem, da civil law sestoji iz predpisov zakonodajnih skupščin, common law pa iz odločb posameznega vladarja ali sodnika.

sl.wikipedia.org

Senat je predstavljal izvršilno in zakonodajno vejo republike in je pravzaprav bil najmočnejši organ.

sl.wikipedia.org

Do leta 2008 je bilo sprejetih vsaj 29 zakonodajnih instrumentov.

sl.wikipedia.org

Obstaja več instrumentov politike, ki so pomembni za sonaravni razvoj in jih lahko razvrstimo v šest skupin: zakonodajni, tehnološki, gospodarski, načrtovalski, izobraževalni in informacijski.

sl.wikipedia.org

Deželni svet grofije, zakonodajni organ, ki ga je mogoče zaslediti do 14. stoletja, je bil sestavljen iz treh redov in je imel veliko moči.

sl.wikipedia.org

Zakonodajna oblast lahko vlado razpusti in omogoči nastanek nove vladne koalicije, ki lažje deluje.

sl.wikipedia.org

Organi so sprejeli zakonodajne ukrepe za zmanjšanje industrijskega onesnaževanja in uvedli omejitve pri uporabi vozil.

sl.wikipedia.org

To je središče političnega življenja in mednarodnih odnosov, v diktaturah celo edina zakonodajna oblast.

sl.wikipedia.org

Ghandi je bil izpuščen iz zapora, pritiski so se zmanjšali na obeh straneh in aprila 1914 je bila nemogoča davščina ukinjena po zakonodajnem postopku.

sl.wikipedia.org

Kot predsednik je nadzoroval sprejemanje progresivnih zakonodajnih politik brez primere do novega dogovora leta 1933.

sl.wikipedia.org