Traduzioni di „zapisek“ nel dizionario sloveno » italiano

zapís|ek SOST m

zapisek navadno pl <-ka, -ka, -ki>:

zapisek

appunto m

zapisek

nota f

delati si zapíske

prendere appunti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Nekateri menijo, da ta beseda izvira iz staronordijske besede "kenning", kar pomeni zapisek, znak.

sl.wikipedia.org

Pomemben del njegovih zapiskov o tistem času je žal za vedno izgubljen.

sl.wikipedia.org

Igralec ozadje zgodbe postopoma spoznava preko pogovorov z uslužbenci na posestvu in člani družine ter preko pisem, dnevnikov in zapiskov v knjigah.

sl.wikipedia.org

Zgodovinsko gledano je bilo razširjanje znanja s pomočjo ročno napisanih zapiskov bistven element akademskega življenja.

sl.wikipedia.org

Disputatae je večina njegovega dela verjetno napisana v obliki zapiskov o njegovih ustnih učenjih, čeprav je vsebina vsekakor njegova.

sl.wikipedia.org

V njem si lahko zapišemo zapiske, vstavimo slike, videoposnetke in druge datoteke ter zvezke zapiskov sinhroniziramo z drugimi napravami.

sl.wikipedia.org

Po njegovi smrti je bilo veliko aparatur in zapiskov v njegovi hiši uničenih.

sl.wikipedia.org

Zbrala je tudi bibliografijo okoli 20.0000 zapiskov spremenljivk.

sl.wikipedia.org

Wikiji služijo številnim namenom, npr. upravljanju znanja in zapisovanju zapiskov.

sl.wikipedia.org

Kompleksnejši formati e-knjig ponujajo dodatne funkcionalnosti, kot so nadbesedilne povezave do dodatnih vsebin, vključevanje multimedijskih vsebin (npr. slik), možnost dodajanja zapiskov ipd.

sl.wikipedia.org