Traduzioni di „zastarati“ nel dizionario sloveno » italiano

zastára|ti <-m; zastaral> forma perf VB vb intr

zastarati

passare di moda

zastarati

cadere in disuso

zastarati DIR

cadere in prescrizione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

A do takrat, ko bi vse izpeljali, bi zaloga že zastarala in bi jo bilo potrebno zamenjati.

sl.wikipedia.org

Takrat je bila proti njemu vložena ovadba zaradi preseganja pooblastil, a je zadeva zastarala na sodišču.

sl.wikipedia.org

Kartica je trajna in dobroimetje na njej ne zastara.

sl.wikipedia.org

Ta postaja vedno bolj pomembna, saj znanje v sodobni družbi hitro zastara in ga je potrebno sproti obnavljati in nadgrajevati.

sl.wikipedia.org

Primer je nato zastaral pred ugotovitvijo krivde.

sl.wikipedia.org

Del očitkov iz obtožnice je pred sodnim epilogom zastaral, preostanek obtožbe pa je bil zavržen, ker po mnenju sodišča zaradi psihične motnje ni bil razsoden.

sl.wikipedia.org

Filmi, ki nam jih je zapustil, ne bodo nikoli zastarali.

sl.wikipedia.org