Traduzioni di „zastrupljen“ nel dizionario sloveno » italiano

zastrupljèn <zastrupljêna, zastrupljêno> AGG

zastrupljen

avvelenato

zastrupljen

intossicato

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Junija 1999 je bila koalicija na parlamentarnih volitvah poražena, kar je bila tudi posledica škandala z zastrupljeno hrano, ki je izbruhnil mesec dni prej.

sl.wikipedia.org

Govorilo se je tudi, da je pojedel zastrupljeno jabolko.

sl.wikipedia.org

Hrana, zastrupljena z endrinom, je povzročila več zastrupitev po vsem svetu, še posebej pri otrocih.

sl.wikipedia.org

Buliwyf najde in ubije njihovo matrono, a ga ta ob tem rani z zastrupljenim rezilom.

sl.wikipedia.org

Prva pomoč je neposredna in takojšnja zdravstvena oskrba poškodovanega, nenadno obolelega ali zastrupljenega na kraju dogodka, kar je državljanska in moralna dolžnost posameznika.

sl.wikipedia.org

Ona mu takoj pove, da je vino zastrupljeno.

sl.wikipedia.org

Najboljša preventiva je seveda izogibanje užitja potencialno zastrupljene hrane.

sl.wikipedia.org

V posebnih okoliščinah je bil zadolžen tudi za preskušanje jedi oziroma ugotavljanje, da niso zastrupljene.

sl.wikipedia.org

Obstajali so celo sumi, da je bil zastrupljen.

sl.wikipedia.org

Barbara je pet mesecev po kronanju umrla, domnevno zaradi bolezni, po kraljestvu pa so se širile govorice, da je bila zastrupljena.

sl.wikipedia.org