Traduzioni di „konsisti“ nel dizionario sloveno » italiano

kúhati na zmernem ognju

cuocere a fuoco lento

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Plenković je vodil kampanjo na proevropskem in zmernem dnevnem redu in svojo stranko na parlamentarnih volitvah leta 2016 pripeljal do pluralnih mest.

sl.wikipedia.org

Rumeni dren najbolje uspeva na apnenih tleh v zmernem podnebju.

sl.wikipedia.org

Globalne ekoregije v zmernem in tropskem pasu določajo tudi najbolj izstopajoče primere raznovrstnosti in živalskih endemitov sladkih jezer.

sl.wikipedia.org

Večina vrst je razširjena po tropskih in subtropskih oceanih, nekaj pa jih živi tudi v zmernem pasu.

sl.wikipedia.org

V zmernem polarnem topili dikloromentana se jod obarva škrlatno in v močno polarnih topilih, kot je aceton ali etanol se obarva temno oranžno ali rjavo.

sl.wikipedia.org

V skladu s svojo filozofijo o zmernem uživanju življenja (epikurejstvo) se je rajši zadrževal na podeželskem posestvu.

sl.wikipedia.org

Nenadna smrt se je zgodila pri uživalcih ekstazija, čeprav po enem, zmernem odmerku.

sl.wikipedia.org

Večina vrst, posebej tistih, ki živijo v zmernem pasu, je rdečkaste, rjave ali rumenkaste barve, tropske vrste pa so lahko živih svarilnih barv.

sl.wikipedia.org

Obsega okoli 430 vrst, ki so večinoma razširjene po zmernem pasu severne poloble.

sl.wikipedia.org

Zaradi velikega povpraševanja po lesu iglavcev je tudi v zmernem pasu vse manj nedotaknjenih deževnih gozdov.

sl.wikipedia.org