Traduzioni di „étično“ nel dizionario sloveno » tedesco

étično AVV

etično

sittlich

etično

ethisch

te posledice moramo étično vrednotiti

man muss diese Folgen ethisch bewerten

Esempi per étično

te posledice moramo étično vrednotiti

man muss diese Folgen ethisch bewerten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Z zavedanjem tega, postane etično odgovoren, saj ima moč spremeniti delovne pogoje (npr. uvesti spremembe na področju zaščite pri delu, posodobiti varnostne ukrepe).

sl.wikipedia.org

Ta prostor pa hkrati tvori potencial za etično zlorabo, saj večina oglasov ni več namenjena konkretni prodaji, ampak so vse bolj polni korporativnega, institucionalnega in socialnega oglaševanja itd.

sl.wikipedia.org

V skladu s tem pogledom, je etično tisto, kar nikomur ne škoduje.

sl.wikipedia.org

Za odločitev se raziskovalci pogosto posvetujejo z etično komisijo ali institucionalnim revizijskim odborom.

sl.wikipedia.org

Antigona ob svoji osebni neprisotnosti toliko lažje predstavlja »čisto« idejo iskanja in upora ter čvrsto etično držo.

sl.wikipedia.org

Kosmač predstavi norca kot etično dobro, pozitivno bitje.

sl.wikipedia.org

Svobodna (prosta) programska oprema je filozofsko, etično in socialno gibanje; odprtokodna programska oprema je razvojna metodologija.

sl.wikipedia.org

Praviloma uspeva najlažje, če je tesno povezana z versko ali etično mrežo, če se da brez mednarodnih povezav.

sl.wikipedia.org

Je intrizična vrednota, kar pomeni, da se nanaša na etično prepričanje, da je biotska raznolikost vrednota sama po sebi in ne zaradi nečesa ali nekoga.

sl.wikipedia.org

Ta obsežen del književnosti uvrščamo v legendarno-zgodovinsko etično-religiozno književnost.

sl.wikipedia.org