Traduzioni di „črevesju“ nel dizionario tedesco » sloveno

Darmkrebs

rak m na črevesju

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ciklamat se delno presnovi v črevesju, eliminira se skozi ledvice, je dobro obstojen, stabilen pri visokih in nizkih temperaturah in primeren za kuhanje in pečenje.

sl.wikipedia.org

Ambra nastaja v črevesju kita glavača, ki jo le-ta z žolčem izloča v okolico, zato jo lahko najdemo prosto plavajočo na gladini morja ali pa v pesku v bližini obale.

sl.wikipedia.org

Poglavitni razlog za nizko sistemsko uporabnost atorvastatina sta znatna presnova v črevesju ter učinek prvega prehoda.

sl.wikipedia.org

Nociceptorji se nahajajo v povrhnjih predelih telesa, na primer v koži, sluznicah, roženici ter v notranjih organih (mišicah, črevesju, sečniku...).

sl.wikipedia.org

V eni študiji so potrdili nižje tveganje za razvoj raka na debelem črevesju pri ljudeh, ki so uživali veliko fermentiranih mlečnih izdelkov.

sl.wikipedia.org

Vsebino označi kot »gostobesedno, pomensko nabito narativno prejo, ki niza pred naš pogled celo paleto likov, prizorov in razmerij v »trebuhu« in »črevesju«, nekje tam spodaj, pod polakirano površino časa«.

sl.wikipedia.org

Pri zajcih se celuloza začne prebavljati šele v slepem črevesju, ki leži za želodcem, obenem pa potuje hitro skozi prebavno cev, zato jo slabo izkoristijo.

sl.wikipedia.org

Mikrobiološki preiskavi blata, s katero ugotavljamo povzročitelja nalezljivih bolezni v črevesju, imenujemo koprokultura.

sl.wikipedia.org

Manj primeren je pri zelo vitkih ljudeh in pri vnetnih procesih v želodcu in črevesju.

sl.wikipedia.org

Marsikdaj lahko slišite gibanje v črevesju in brbotanje plinov v želodcu.

sl.wikipedia.org