Traduzioni di „žerjav“ nel dizionario sloveno » tedesco

žerjàv <žerjáva, žerjáva, žerjávi> SOST m

1. žerjav ZOOL (ptič):

žerjav

Kranich m

2. žerjav TECN (stroj):

žerjav

Kran m

gradbeni/pristaniški žerjàv

Bau-/Hafenkran m

Esempi per žerjav

gradbeni/pristaniški žerjàv

Bau-/Hafenkran m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Skozi to območje vsako leto potuje na milijone ptic in na stotine vrst, vključno z nekaterimi mednarodno ogroženimi vrstami: belorepec, belolična gos, žerjav, spremenljivi prodnik in vodna penica.

sl.wikipedia.org

Ptica se včasih imenuje flamingo, včasih pa žerjav in namesto jelena včasih nastopa zmaj.

sl.wikipedia.org

Na gradbišču je bil uporabljen še en žerjav.

sl.wikipedia.org

Najbolj znane živali: zmaj, žerjav, tiger, bogomolka, opica, kača.

sl.wikipedia.org

Na jezovni zgradbi je portalni žerjav, ki ga uporabljajo za dviganje in spuščanje težjih delov opreme.

sl.wikipedia.org

Radovan Žerjav, slovenski kemijski tehnolog, gospodarstvenik in politik, * 2. december 1968.

sl.wikipedia.org

Skopi opisi pravijo, da je bil nekakšen žerjav oziroma ogromno dvigalo, s katerega je visela kljuka.

sl.wikipedia.org

Nujno potrebno je bilo tudi dvigalo – škripec ali žerjav, da so lahko blok odstranili, kot tudi tam, kjer so ga nato naložili na ladje.

sl.wikipedia.org

Gosenični žerjav je dvignil posamezne komponente, ki so jih nato zvarili.

sl.wikipedia.org

Virtlandski žerjav – 1/10-unčni kovanec, kovan v 24-karatnem zlatu – je postal prvi svetovni zlatnik, proizveden od internetne (virtualne) države.

sl.wikipedia.org