Traduzioni di „župljanov“ nel dizionario tedesco » sloveno

(Vai a sloveno » tedesco)

Kirchenbuch

matična knjiga f župljanov

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Najprej je spravil v red knjige in posestvo, nato pa se je z vsemi talenti, prizadevnostjo in jasnim ciljem vrgel v študij, pisanje in duhovno oskrbo župljanov.

sl.wikipedia.org

Odlikoval se je po vestnosti, skrbnosti in ljubezni do župljanov.

sl.wikipedia.org

Status animarum (knjiga faranov, knjiga župljanov) je pogosto uporabljano latinsko poimenovanje za župnijsko družinsko knjigo, značilno predvsem za rimokatoliško versko skupnost.

sl.wikipedia.org

Cerkev je nastala iz zaobljube župljanov v času kuge, ki je razsajala v letih 1625–1646.

sl.wikipedia.org

Vsa omenjena dela je vodil z veliko natančnostjo in zavzetostjo, vse v ljubezni do kraja in župljanov.

sl.wikipedia.org

Knjigo župljanov je vodil župnik (matičar), ki je običajno vodil tudi matično knjigo za svojo župnijo.

sl.wikipedia.org

Slovesnost proščenja je vedno na benediktovo na stroške župljanov in cerkve.

sl.wikipedia.org

Zatem je delo zaradi različnih vzrokov zastalo: nesloga župljanov glede lokacije nove cerkve, druga svetovna vojna in težko povojno obdobje.

sl.wikipedia.org