Traduzioni di Epidermis nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

epidemíj|a <-e, -i, -e> SOST f MED

epidemija

Epidemie f

smrtonosna epidemíja razsaja med šimpanzi

eine tödliche Epidemie wütet unter Schimpansen

epidémič|en <-na, -no> AGG MED

epidemičen

epidemisch

epidémične razsežnosti

epidemische Ausmaße

epiléptik (epiléptičarka) <-a, -a, -i> SOST m (f) MED

epileptik (epiléptičarka)

Epileptiker(in) m (f)

epidemiológ (inja) <-a, -a, -i> SOST m (f) MED

epidemiolog (inja)

Epidemiologe(-in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pri tem se razkroji povrhnica (epidermis) in dlako, ki jo kasneje na mehanski način odstranijo.

sl.wikipedia.org

Zelo pomembna je tudi globina tetovaže, črnilo se nanaša v drugo plast kože imenovano usnjico (dermis), vsekakor pod povrhnjico - (epidermis).

sl.wikipedia.org

Usnjica in podkožje imata svoj embrionalni izvor v mezodermu, medtem ko je epidermis ektodermalnega porekla.

sl.wikipedia.org

Epidermis, epikarp in endokarp tvori s testo zraščen perikarp.

sl.wikipedia.org

Povrhnjica (epidermis) se z lahkoto lušči, pogosto v večjih kosih.

sl.wikipedia.org

V ožjem pomenu ločimo vrhnjico oziroma pokožnico (epidermis) in debelejšo usnjico.

sl.wikipedia.org

Epidermis teh dveh skupin je namreč ugreznjen v notranjost, zunanjo plast pa tako predstavlja sincicij (mnogojedrni skupek citoplazme, ki jo omejuje celična membrana).

sl.wikipedia.org

Povezava je popolna, tako da se vse telesne plasti (epidermis, mezogleja in gastrodermis) zvezno nadaljujejo med njimi, skupna jim je tudi prebavna votlina.

sl.wikipedia.org