Traduzioni di „aktiver“ nel dizionario sloveno » tedesco

aktív|en <-na, -no> AGG

1. aktíven (dejaven):

aktíven

tätig

aktíven

tatkräftig

aktíven

aktiv

aktívni član društva

aktives Vereinsmitglied

2. aktíven:

aktíven

aktiv

aktívno znanje angleščine

aktive Englischkenntnisse

áktiv|en <-na, -no> AGG LING

áktiven

aktiv

áktivna glagolska oblika

aktive Verbform

aktív|a <-enavadno sg > SOST f FIN

aktiva

Aktiva f pl

podjetje je povečalo aktívo

die Aktiven des Unternehmens sind gestiegen

aktívno AVV

1. aktivno (dejavno):

aktivno

tätig

aktivno

aktiv

aktívno živeti

aktiv leben

2. aktivno (v praksi):

aktívno govoriti španščino

Spanisch aktiv sprechen

aktêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f)

1. akter (ustvarjalec):

akter (ka)

Handelnde(r) f(m)

akter (ka)

Akteur(in) m (f)

glavni aktêr zgodovine

der Hauptakteur der Geschichte

2. akter TEATR:

akter (ka) star

Schauspieler(in) m (f)

akter (ka) star

Akteur(in) m (f)

aktivátor <-ja, -ja, -ji> SOST m CHIM

aktivator

Aktivator m

aktivíz|em <-ma navadno sg > SOST m

aktivizem

Betätigungsdrang m

aktivizem

Aktivismus m

aktivíst (ka) <-a, -a, -i> SOST m (f)

aktivist (ka)

Aktivist(in) m (f)

kulturni aktivíst

Kulturaktivist m

politični aktivíst

politischer Aktivist

aktivíra|ti <-m; aktiviral> forma perf, forma imperf VB vb trans

aktivirati

aktivieren

aktivírati bombo/rezervno padalo

die Bombe/den Reservefallschirm aktivieren

áktiv <-a navadno sg > SOST m LING

áktiv

Aktiv nt

postavi stavek iz áktiva v pasiv

forme den Satz vom Aktiv ins Passiv um

aktív <-a, -a, -i> SOST m

aktív

Aktiv nt

mladinski aktív

Jugendaktiv nt

aktuár (ka) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f) (uradnik)

aktuar (ka)

Aktuar(in) m (f) CH

zavarovalniški aktuár

Versicherungsaktuar m

pooblaščeni aktuár

bevollmächtigter Aktuar

áktovk|a <-e, -i, -e> SOST f

aktovka

Aktentasche f

usnjena áktovka

Lederaktentasche f

ák|er <-ra, -ra, -ri> SOST m (mera)

aker

Acre m