Traduzioni di „bélkast“ nel dizionario sloveno » tedesco

bélkast <-a, -o> AGG

belkast

weißlich

iz dimnika se je dvigal bélkast dim

aus dem Schornstein stieg (ein) weißlicher Rauch empor

Esempi per bélkast

iz dimnika se je dvigal bélkast dim

aus dem Schornstein stieg (ein) weißlicher Rauch empor

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Bodic ni ali pa redko do 2, 2-4 mm dolge, belkaste.

sl.wikipedia.org

Samice odlagajo belkasta jajčeca na hranilne rastline gosenic, ki se hranijo le na sončne dni, drugače pa so skrite pod listi ali kamenjem.

sl.wikipedia.org

Lahko je serozen (voden, tekoč), sluzav, gnojen, krvav (hemoragičen), brezbarven, belkast, rumenkast ali zelen.

sl.wikipedia.org

Samec ima rjavo, samica pa belkasto podvratno perje.

sl.wikipedia.org

Telo ima številne svetlo rumene do belkaste prečne proge in veliko, rjavo, rumeno lisasto predrepno plavut.

sl.wikipedia.org

Srednje velike, okrogle ali jajčaste jagode imajo tanko kožico, so temno modre barve z belkastim oprhom.

sl.wikipedia.org

Ponovno obarvanje (repigmentacija) belkastih lis lahko traja več mesecev.

sl.wikipedia.org

Zadnji par kril je velik, belkaste barve, krhko strukturo podpira reducirano omrežje žil.

sl.wikipedia.org

To so lahko ploske, široke, belkaste razjede, podobne bradavicam, znane kot condiloma latum na sluznicah.

sl.wikipedia.org

Imajo košat rep, kožuh zgoraj je rjavkasto do rdečkasto svetlo siv, spodaj pa belkast.

sl.wikipedia.org