tedesco » sloveno

Traduzioni di „besedilom“ nel dizionario tedesco » sloveno

(Vai a sloveno » tedesco)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Značilni zanje so daljši ali krajši predgovori k verskim besedilom, v katerih so njihov pomen razlagali preprosto, da bi jih ljudje lažje razumeli.
sl.wikipedia.org
Renesančna filozofija se je takrat umaknila od teološke sholastike in se vrnila k originalnim besedilom.
sl.wikipedia.org
Ninina mama je bila igralka in je pred vsako premiero imela težave z besedilom.
sl.wikipedia.org
Uporablja tudi deklamacijsko linijo s ponavljajočimi notnimi vrednostmi, ki poteka silabično z besedilom.
sl.wikipedia.org
Prenosnik besedila je s tem ena temeljnih razlik med govorjenim in zapisanim besedilom.
sl.wikipedia.org
Je gledališki kritik, piše spremne besede k dramskim in strokovnim besedilom tako slovenskih kot tujih avtorjev ter razprave s področja dramatike in teorije scenskih umetnosti.
sl.wikipedia.org
Zgoraj med besedilom je venec v reliefu, od katerega gresta simetrično na levo in desno dva trakova, na vsaki strani pa je po en pav, ki je simbol starokrščanskega vstajenja.
sl.wikipedia.org
Tu proces branja definira kot tisti ustvarjalni akt, v katerem bralec v dialoškem odnosu z besedilom tvori pomene.
sl.wikipedia.org
Lahko so avtorske ali soavtorske, klasične ali aktivirajoče, brez besedila in z besedilom, stvarne ali leposlovne.
sl.wikipedia.org
Pri triglasnih motetetih pa sta glasova triplum in motetus z besedilom, tenor pa služi kot globok in počasen glas brez besedila.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina