Traduzioni di „bližnjica“ nel dizionario sloveno » tedesco

blížnjic|a <-e, -i, -e> SOST f

bližnjica

Abkürzung f

iti po blížnjici

eine Abkürzung nehmen

ustvariti blížnjico INFORM

eine Verknüpfung erstellen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ko pritisnemo nanjo računalniku ne bomo ukazali naj, na primer poveča svetlost zaslona, ampak upošteva bližnjice nekega programa.

sl.wikipedia.org

Njen oče se pri iskanju bližnjice znajde pred predorom, ki vodi v neko zapuščeno vas, ki jo kljub hčerinim pomislekom želi raziskati.

sl.wikipedia.org

Hevristika dostopnosti je duševna bližnjica, ki se naslanja na neposredne primere, ki se jih posameznik spomni.

sl.wikipedia.org

Do zaznamkov je moč dostopati z bližnjicami.

sl.wikipedia.org

Pločnik v naselju mora omogočiti najkrajši dostop do vseh ciljev ob poti, sicer si pešci iščejo svoje bližnjice.

sl.wikipedia.org

Ko se odločijo za bližnjico, jim nekaj na poti predre gume.

sl.wikipedia.org

V nekaterih so gojili gobe, druge pa so pešci in kolesarji uporabljali kot »bližnjico«.

sl.wikipedia.org

Ker se je začelo mračiti, sta po bližnjici odšla proti domu.

sl.wikipedia.org

Običajno jih programerji izkoristijo za razne bližnjice.

sl.wikipedia.org

Masa koles, ki niso kot predvidevamo, lahko kot bližnjico štejemo, da so še enkrat težje, ne glede na samo velikost koles.

sl.wikipedia.org