Traduzioni di „diagnosticirati“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

diagnosticíra|ti <-m; diagnosticiral> forma perf, forma imperf VB vb trans MED

diagnosticirati

diagnostizieren

diagnosticírati sladkorno bolezen

Zuckerkrankheit diagnostizieren

Esempi per diagnosticirati

diagnosticírati sladkorno bolezen

Zuckerkrankheit diagnostizieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Priročnik je namenjen strokovnjakom, ki preučujejo duševne motnje, jih diagnosticirajo in zdravijo.

sl.wikipedia.org

Ker večinoma izginejo sami po sebi, oz. jih otrok »preraste«, spadajo med otroške bolezni in jih ne diagnosticirajo v starosti nad 6 let.

sl.wikipedia.org

Motnje diagnosticira zdravnik – psihiater po dveh uveljavljenih klasifikacijskih sistemih.

sl.wikipedia.org

To obliko avtizma so mu diagnosticirali leta 2008 in je bila ob sojenju izpostavljena kot olajševalna okoliščina.

sl.wikipedia.org

Raka debelega črevesa diagnosticirajo s preiskavo odvzetega vzorca, pridobljenega s sigmoidoskopijo ali kolonoskopijo.

sl.wikipedia.org

Preden zdravnik diagnosticira vročinske krče, mora izključiti možnost resnejših vzrokov krčev: posebej meningitis in encefalitis.

sl.wikipedia.org

Upokojen je bil maja 1991 potem, ko je doživel infarkt in so mu diagnosticirali raka.

sl.wikipedia.org

Glivične bolezni navadno diagnosticirajo z odvzemom vzorca ter kultiviranjem povzročitelja na umetnih gojiščih, kar je potrebno za identifikacijo povzročitelja, a je dolgotrajno in zapleteno.

sl.wikipedia.org

Alkaptonurijo se laboratorijsko diagnosticira s pomočjo papirne kromatografije in tankoplastne kromatografije, kot vzorec pa lahko služi tako kri kot tudi urin.

sl.wikipedia.org

Da se lahko stanje diagnosticira kot motnjo, mora oseba poleg mazohističnih spolnih interesov doživljati tudi psihosocialne težave.

sl.wikipedia.org