Traduzioni di „dodatnih“ nel dizionario sloveno » tedesco

nočem ti nakopati dodatnih sítnosti

ich möchte dir keine zusätzlichen Unannehmlichkeiten bereiten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Blazinice ne zahtevajo pritrditve dodatnih kablov za spremljanje in ne zahtevajo nobene sile, ki bi se izvajala ob oddaji šoka.

sl.wikipedia.org

Vlada je leta 2020 napovedala zagotovitev skoraj 42 milijonov € dodatnih sredstev za skrajševanje čakalnih vrst.

sl.wikipedia.org

Stojalo ima lahko veliko dodatnih možnosti za individualno prilagajanje.

sl.wikipedia.org

Zato mu je kmalu nehal pripovedovati o dodatnih zaslužkih, da mu je ostalo vsaj nekaj denarja zase.

sl.wikipedia.org

V prvem primeru, motor uporablja odpadno toploto štiritaktnega (ottovega ali dizelskega) motorja in uporablja iste cilindre kot štiritaktni (ni dodatnih cilindrov).

sl.wikipedia.org

Po ocenah naj bi v taborišču zaradi stradanja in mučenja umrlo dodatnih 50 internirancev.

sl.wikipedia.org

Tako nekateri recimo cenijo promocijo ali zvišanje plače, medtem ko drugi preferirajo nekaj dodatnih dni dopusta.

sl.wikipedia.org

Menjava baterijskih vložkov bo mogoča ob vseh vstopnih točkah v mesto, v ta namen pa bo dodatnih odprtih 150 točk v mestu.

sl.wikipedia.org

Prvi nogometni čevelj oziroma »škorenj« je tehtal kar 500 g in se je v deževnih razmerah obtežil za dodatnih 500 g.

sl.wikipedia.org

Lahko nam prikaže vremensko napoved in novice, ter ob namestitvi dodatnih skript še marsikaj drugega.

sl.wikipedia.org