Traduzioni di „dostava“ nel dizionario sloveno » tedesco

dostáv|a <-e, -i, -e> SOST f

dostava

Lieferung f

dostava

Zustellung f

dostáva pošiljke

die Zustellung einer Sendung

dostáva na dom

Lieferung frei [ali ins] Haus

Esempi per dostava

dostáva pošiljke

die Zustellung einer Sendung

dostava na dóm

Lieferung frei Haus

dostáva na dom

Lieferung frei [ali ins] Haus

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ko se je urbano prebivalstvo povečalo in so naselja postala večja in zapletena, je dostava poštnih pošiljk postala zelo kompleksna.

sl.wikipedia.org

Razkritje, da ni obstajal kot sistem za dostavo ali aplikacija, je privedlo do tega, da so ga označili za potegavščino.

sl.wikipedia.org

Odprt prostor, zaščiten z železno ograjo, se je spuščal do nivoja kleti, z diskretnimi vstopnimi stopnicami zunaj ulice za služabnike in dostavo.

sl.wikipedia.org

Zajema vse od izboljšave stabilnosti in topnosti zdravilnih učinkovin do ciljane dostave učinkovin ter diagnosticiranja in vivo.

sl.wikipedia.org

Možno je online freelancerstvo (vsi segmenti dela se zgodijo prek interneta: iskanje klienta, delo, dostava produkta) in hitro plačilo prek interneta.

sl.wikipedia.org

Namen teh napadov je dostava zlonamerne kode na enega ali več računalnikov in ostati neodkrit čim več časa.

sl.wikipedia.org

S tem je povzročil nedelovanje 300 računalnikov v omrežju in zaustavil dostavo streliva ameriški vojski.

sl.wikipedia.org

Hkrati so si z izpustitvijo zagotovili prvo dostavo hrane v ambasado.

sl.wikipedia.org

Poleg neživilskih naročil, pa se je povečal tudi nakup živil, kar za 67 % in pa tudi dostava le teh na dom.

sl.wikipedia.org

Njegova mati je veliko zaslužila s prodajo oblačil, prejetih od organizacij za pomoč in dostavo briketov.

sl.wikipedia.org