Traduzioni di „fleksibílno“ nel dizionario sloveno » tedesco

fleksibílno AVV

fleksibilno

flexibel

na nove zahteve se moramo fleksibílno odzivati

auf neue Anforderungen müssen wir flexibel reagieren

Esempi per fleksibílno

fleksibílno delo

flexible Arbeit

na nove zahteve se moramo fleksibílno odzivati

auf neue Anforderungen müssen wir flexibel reagieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ta znanja in zmožnosti znajo uporabljati karseda fleksibilno, kritično in ustrezno glede na različne okoliščine medkulturnega posredovanja v povezavi z drugo disciplino oz. področjem svojega študija.

sl.wikipedia.org

Omogočajo torej bolj fleksibilno obliko zaposlitve – prilagajajo se potrebam uporabnikov na eni in potrebam delavcev na drugi strani.

sl.wikipedia.org

Temeljni cilji programa so, da študentje pridobijo čim več znanja in medkulturne jezikovne zmožnosti, prav tako pa tudi fleksibilno uporabo pridobljenih znanj v različnih situacijah.

sl.wikipedia.org

To jim posledično omogoča, da fleksibilno ustvarjajo kompleksne asociacije, so dovzetni za več senzornih informacij in lahko tvorijo bolj raznolike in originalne ideje.

sl.wikipedia.org

Visoko fleksibilno sredstvo olja, ki je lahko bilo neprozorno ali transparentno ter dovolilo spremembo in dopolnitve dneve kasneje, ko je bilo suho, je italijanskim umetnikom odprlo nov svet možnosti.

sl.wikipedia.org

Umazana voda se črpa preko zaslonskega filtra s silicijevo fleksibilno cevjo kjer voda konča v posodi.

sl.wikipedia.org

Označuje posameznikovo tranzicijsko, dinamično in fleksibilno napredovanje v različne smeri, odvisno od sprememb v okolju.

sl.wikipedia.org

Omogoča fleksibilno mešanje in povezovanje audio signalov s fizičnimi audio predvajalniki.

sl.wikipedia.org

Velik delež delojemalcev je v fleksibilno zaposlitev potisnjenih, ker nimajo druge izbire.

sl.wikipedia.org

Namesto tega, se robna tesnila vgrajujejo tako, da se ustavi fleksibilno eno stransko zaskočko v obliki puščice v ekstrudirani kanal.

sl.wikipedia.org