Traduzioni di „imobilizacija“ nel dizionario sloveno » tedesco

imobilizácij|a <-e, -i, -e> SOST f MED

imobilizacija

Ruhigstellung f

imobilizacija

Immobilisierung f

imobilizácija poškodovanca

Immobilisierung des Verletzten

Esempi per imobilizacija

imobilizácija poškodovanca

Immobilisierung des Verletzten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Imobilizacija prizadetega območja s kompresijsko obvezo ni več priporočljiva.

sl.wikipedia.org

Med drugimi vzroki so še okužbe, električna poškodba, vročinski udar, daljša imobilizacija, ishemija okončine (oviran dotok krvi v okončino) ali ugriz kače.

sl.wikipedia.org

Pri oskrbi ponesrečenca je potrebna imobilizacija prizadetega uda in hiter transport v ustrezno zdravstveno ustanovo.

sl.wikipedia.org

Prva pomoč vključuje v glavnem imobilizacijo prizadetega uda in čimprejšnji transport v bolnišnico.

sl.wikipedia.org

Imobilizacija hrbtenice običajno ni potrebna.

sl.wikipedia.org

Cilj imobilizacija spremeniti lastnosti tal, tako da ovira mobilnost težkih onesnaževalcev.

sl.wikipedia.org

Trenutno ne obstaja nobeden standardni način zdravljenja tovrstne nekroze, vendar vključuje dvig in imobilizacijo poškodovanega uda, aplikacijo ledu, lokalno zdravljenje rane in preventivo proti morebitnemu pojavu tetanusa.

sl.wikipedia.org

Posledično pride do imobilizacije in smrti zajedavcev, vendar običajno traja več dni, da se izločijo iz prebavil.

sl.wikipedia.org

Prva pomoč se osredotoča na imobilizacijo prizadetega uda, pomiritev bolnika in hiter prevoz v zdravstveno ustanovo.

sl.wikipedia.org

Večina pikov zahteva le lajšanje bolečin z analgetiki, hlajenje mesta pika z obkladki in imobilizacijo prizadetega uda.

sl.wikipedia.org