sloveno » tedesco

Traduzioni di „informirati“ nel dizionario sloveno » tedesco (Vai a tedesco » sloveno)

I . informíra|ti <-m; informiral> forma perf, forma imperf VB vb trans

II . informíra|ti <-m; informiral> forma perf, forma imperf VB vb rifl

Esempi per informirati

informírati javnost
die Öffentlichkeit informieren
informírati se o zakonih
sich über Gesetze erkundigen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno
Novinarstvo se obenem specializira in tako specifično informira zainteresirane.
sl.wikipedia.org
S članki, eseji in prevodi informira nemške bralce o slovenski literaturi.
sl.wikipedia.org
Ob tej priložnosti psiholog po navadi tudi sproti informira in svetuje staršem.
sl.wikipedia.org
V levem kotu zgoraj je med komentiranjem vedno grafika, ki informira gledalca ali nadgradi humor.
sl.wikipedia.org
Njegov namen je bil informirati in osvetliti vsakodnevna strokovna vprašanja, vzpostaviti neodvisno kritično, problematično in raziskovalno razpravo o oblikovalskih, družbenih, materialnih in drugih pojavih v zvezi s prostorsko kulturo.
sl.wikipedia.org
S knjigo je želela zmanjšati poseganje mladih po nedovoljenih substancah in jih informirati o posledicah uživanja.
sl.wikipedia.org
EU notranje ministre informiral tudi o boju medijev in levega političnega pola proti vladi, ki uspešno omejuje epidemijo.
sl.wikipedia.org
Zavarovalnice tega niso želele narediti zato, ker jih leta 1999 ni popolnoma informirala z zavarovalnim obrazcem.
sl.wikipedia.org
Pomembno je, da se informirajo na področju okoljskih problemov.
sl.wikipedia.org
Osnovni cilj odnosov z javnostmi je informirati, izobraževati, promovirati, z namenom doseči medsebojno razumevanje in sprejemljvost organizacije v okolju.
sl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

sloveno

Cerca "informirati" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati