Traduzioni di „inventar“ nel dizionario sloveno » tedesco

inventár <-janavadno sg > SOST m

inventar

Bestand m

inventar

Inventar nt

pisarniški inventár

Büroinventar nt

popisati inventár

etw inventarisieren

Esempi per inventar

pisarniški inventár

Büroinventar nt

popisati inventár

etw inventarisieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Uporni kmetje so samostan oropali in uničili inventar.

sl.wikipedia.org

Posebej dragocen je bogat inventar, ki pa ni javno dostopen.

sl.wikipedia.org

Njihova vrednost se odraža v njihovem umeščanju v sodobne inventarje, v katerih so običajno na vrhu zapisa, nato razvrščene glede na njihov material ali barvo.

sl.wikipedia.org

Sestavni del inventarja je oltarček, ki vsebuje križ, kip ali sliko.

sl.wikipedia.org

Stockholmska risba je bila odkrita v nemškem inventarju okoli leta 1916 in je verjetno švedskega porekla.

sl.wikipedia.org

Odkril je tudi erlenmajerico, ki je danes pomemben del laboratorijske opreme oz. inventarja v kemiji in farmaciji.

sl.wikipedia.org

Je najbogatejši in najdosledneje urejen inventar grškega politeizma, kar jih je ohranjenih iz antike.

sl.wikipedia.org

Veliko originalnih okvirjev je izgubljenih in jih poznamo le s pomočjo kopij ali evidenc inventarja.

sl.wikipedia.org

Pesnik uporablja preizkušeni inventar minnesanga, svoje mojstrstvo pa kaže v odličnem obvladovanju zapletene oblike, v čemer ne zaostaja za klasiki.

sl.wikipedia.org

V tem načinu lahko igralec samo opazuje, ne more podreti kock in nima inventarja.

sl.wikipedia.org