Traduzioni di „izžrebati“ nel dizionario sloveno » tedesco

izžréba|ti <-m; izžrebal> forma perf VB vb trans

izžrebati

auslosen

izžrebati

verlosen

izžrébali so nagrajenca

der Gewinner wurde ausgelost

izžrébali so avto

das Auto wurde verlost

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Med izbranimi kandidati so nato z metom kovanca izžrebali devet izbrancev, ki so jih določili, da bodo pri poskusu igrali vlogo zapornikov, preostalih 15 pa je dobilo vloge paznikov.

sl.wikipedia.org

Cesarske province so se od senatskih razlikovale po tem, da je njihove guvernerje izbiral cesar, guvernerje senatskih (prokonzule) pa je izvolil ali izžrebal rimski senat.

sl.wikipedia.org

Pravila slednjega izžrebajo tik pred igranjem prizora iz nabora petindvajsetih pravil.

sl.wikipedia.org

Lehoux, ki je bil najpočasnejši na prostih treningih je, izžrebal najboljši štartni položaj.

sl.wikipedia.org

Zatem so skupinam izžrebali reprezentance iz 2., 3. in 4. bobna (v tem vrstnem redu) in nato izžrebali še mesto v skupini, ki je odločalo o sporedu tekem vsake reprezentance.

sl.wikipedia.org

Njih ena je za dom izžrebala deželo grško, druga pa barbarsko.

sl.wikipedia.org

Volila ga je mestna skupščina ali pa so jih izžrebali.

sl.wikipedia.org

Ena od skupin je na sestanku izžrebala mladeniča, ki naj bi ga umoril.

sl.wikipedia.org

Lehoux, ki je izžrebal le šestnajsti štartni položaj, se je postopoma prebijal naprej.

sl.wikipedia.org

Bernd je izžrebal štartni položaj v zadnji vrsti, toda kmalu se je prebil do drugega mesta.

sl.wikipedia.org