Traduzioni di „izbirčen“ nel dizionario sloveno » tedesco

izbírč|en <-na, -no> AGG

izbirčen

wählerisch

izbirčen

heikel deslslre-südd-s

biti izbírčen pri hrani

beim Essen wählerisch sein

Esempi per izbirčen

biti izbírčen pri hrani

beim Essen wählerisch sein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Otroci niso smeli biti izbirčni, ni jih smelo biti strah teme in niso se smeli bati ostati sami.

sl.wikipedia.org

Ni izbirčna ptica in požre vse kar je užitno.

sl.wikipedia.org

Zgodnji srednjeveški pismouki pri oskrbovanju s pergamentom očitno niso bili izbirčni in so uporabili vse, kar je bilo pri roki.

sl.wikipedia.org

Sicer travniška plenilka glede hrane ni izbirčna in se hrani tudi z ličinkami raznih žuželk, nočnimi metulji, občasno pa celo z mrhovino.

sl.wikipedia.org

Skupno je bilo zabeleženih že več kot 70 vrst gostiteljev, pri čemer so ličinke manj »izbirčne« kot odrasli.

sl.wikipedia.org

Nekateri pravijo, da ima 'mačje' lastnosti, saj si po obroku očisti gobec, neguje druge pse v hiši in je zelo izbirčna.

sl.wikipedia.org

Nekatere vrste so vezane na natančno določenega gostitelja, nekatere na določeno skupino (na primer družino), tretje so manj izbirčne.

sl.wikipedia.org

Običajno živi v manjših jatah in ni posebno izbirčen glede morskega dna, čeprav mu najbolj odgovarjajo peščena in muljasta dna, v katerih živijo majhni vodni nevretenčarji, s katerimi se prehranjuje.

sl.wikipedia.org

Pri izbiri gnezdenja ni izbirčna: vsako drevo ali večji grm je primeren, čeprav raje gnezdijo na zimzelenih drevesih.

sl.wikipedia.org

Večina vrst klopov je ozko specializirana na zajedanje na eni vrsti gostitelja, okoli 10% vrst pa je manj izbirčnih.

sl.wikipedia.org