Traduzioni di „izključno“ nel dizionario sloveno » tedesco

izkljúčno AVV

izključno

ausschließlich

o tem se dogovarjamo izkljúčno z direktorjem

wir verhandeln ausschließlich mit dem Direktor

Esempi per izključno

o tem se dogovarjamo izkljúčno z direktorjem

wir verhandeln ausschließlich mit dem Direktor

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Poštni žig na maksimum karti mora odtisniti izključno pooblaščena poštna uprava.

sl.wikipedia.org

Začetni zarod, ki ga je hranila matica izključno s svojimi majhnimi viri, bo zelo manjši kot zarod ki ga bo hranila ekipa delavk nabiralk in negovalk.

sl.wikipedia.org

Psévdokóda je način, kako predstaviti algoritem, ki sicer upošteva pomenoslovje, ni pa nujno skladenjsko pravilno, in je namenjen izključno tolmačenju.

sl.wikipedia.org

O zgodnji in dolgotrajni slovenski poselitvi pričajo med ostalim tudi imena krajev ob obalah jezera, ki so skoraj izključno slovenskega izvora.

sl.wikipedia.org

Zveza ima izključno zakonodajno pristojnost na področjih zunanje politike vključno z varovanjem civilnega prebivalstva.

sl.wikipedia.org

VDMFK - je združenje, ki po svetu ponuja poleg voščilnic tudi druge artikle, ki so izključno narejeni s poslikavami njihovih članov.

sl.wikipedia.org

Festival je v zadnjem času namenjen izključno celovečernim predstavam in ne vključuje kratkih improviziranih iger.

sl.wikipedia.org

Armada je bila ustanovljena avgusta 1914 in do ukinitve 27. decembra istega leta je delovala izključno na balkanski fronti.

sl.wikipedia.org

Razmah naprav z zasloni na dotik, ki se zanašajo izključno na vidno podajanje informacij, povzroča težave tudi slepim in slabovidnim.

sl.wikipedia.org

Za barvanje bodisi svile, bodisi volne uporabljajo izključno naravne barve.

sl.wikipedia.org