Traduzioni di „kakovosten“ nel dizionario sloveno » tedesco

kakóvost|en <-na, -no> AGG

kakovosten

qualität(s)voll

kakóvosten izdelek

qualitätvolles Erzeugnis

kakóvostni pridevnik LING

qualifizierendes Adjektiv

Esempi per kakovosten

kakóvosten izdelek

qualitätvolles Erzeugnis

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Papir je na voljo v različnih velikostih in kvaliteti, od časopisnega do visoko kakovostnih in relativno dragih papirjev, ki se dobijo kot posamezne plošče.

sl.wikipedia.org

Točnost je kot statična kakovostna meroslovna značilnica stopnja verodostojnosti, natančnost pa je stopnja ponovljivosti, kjer se pojavlja raztros vrednosti količin.

sl.wikipedia.org

To prototipno mesto je namenjeno zagotavljanju cenovno ugodnega in kakovostnega življenjskega sloga, ki zagotavlja prostore orientirane okoli ljudi, ki ne potrebujejo avtomobila za navigacijo.

sl.wikipedia.org

Haloze so tako danes poznane po kakovostnem vinu, čeprav je vinarstvo nekdaj prinašalo le skromen dobiček.

sl.wikipedia.org

V strunjanski dolini je skoraj tretjina vseh slovenskih nasadov kakija, da je pridelek obilen in kakovosten pa gre zasluga zlasti blagi klimi in rodovitnim tlom.

sl.wikipedia.org

Razen nekaj arhitekturnih elementov so ohranjeni le visoko kakovostni srednjeveški nagrobniki.

sl.wikipedia.org

Cerkev je bila okrašena z zelo kakovostnimi mozaiki.

sl.wikipedia.org

Les mora biti kakovosten (zračno sušen les iglavcev) in dvojno globinsko zaščiten pred zunanjimi vplivi.

sl.wikipedia.org

Pergament ali velum, ki se uporabljata v folijah 206, je kakovostna telečja koža.

sl.wikipedia.org

Vendar to ni potrebno, saj veliko podjetij proizvaja kakovostne izdelke brez pomoči poskusov na živalih.

sl.wikipedia.org