Traduzioni di „kal“ nel dizionario sloveno » tedesco

kál <kalí, kalí, kalí> SOST f

kal

Keim m

kál rastline

Pflanzenkeim m

zatreti kaj v káli fig

etw im Keim ersticken

Esempi per kal

kál rastline

Pflanzenkeim m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Odločil se je, da bo upor zatrl v kali in krenil na pohod preko nepoznanega ozemlja.

sl.wikipedia.org

V dobi kali juge so se sčasoma tudi ta učenja porazgubila, ko so se veliki mojstri umakniti iz družbenega življenja v samoto.

sl.wikipedia.org

V spodnjem delu vasi so trije kali in eden podzemen.

sl.wikipedia.org

Vsaka strelska četa ima 152 pripadnikov, razporejenih v tri strelske vode in vod za topniško podporo, ki ga sestavlja oddelek minometov kal.

sl.wikipedia.org

Na tem mestu so bili zgrajeni največji viadukt Črni kal, dva dvocevna predora ter še več drugih premostitvenih objektov.

sl.wikipedia.org

Kal so vaščani po drugi svetovni vojni popolnoma opustili in ga celo zasuli s smetmi, katere so vaški otroci v sedemdesetih letih popolnoma očistili.

sl.wikipedia.org

Na križišču je kal, v bližini vasi pa je bilo najdenih mnogo najdb iz prazgodovinskega in rimskega časa.

sl.wikipedia.org

Nekatere, ki niso povezane, vključujejo litovsko gira ("napitek", podobno latvijski dzira), estonsko kali in finsko kalja.

sl.wikipedia.org

Rimska politika je skozi celo 1. stoletje narekovala, da se morajo grožnje iz sosednjih držav in pokrajin v kali zatreti.

sl.wikipedia.org

Ko so se solinarski otočki združili v velik podolgovat otok, so s tem preprečili morskim tokovom pot do obale in s časom je nastala laguna (stagnone pomeni veliki kal).

sl.wikipedia.org