Traduzioni di „klanec“ nel dizionario sloveno » tedesco

klán|ec <-ca, -ca, -ci> SOST m

1. klanec (strmina):

klanec

Steigung f

klanec

Gefälle nt

klanec

Steilhang m

vzpel se je po kláncu navzgor

er stieg den Hang hinauf

2. klanec (strmi del poti):

klanec

steile Wegstrecke

klanec

Gefällstrecke f

vozimo v klánec

wir fahren bergauf

3. klanec FIS:

klanec

schiefe Ebene

Esempi per klanec

vozimo v klánec

wir fahren bergauf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Hodil je, kot da gre po klancu navzdol.

sl.wikipedia.org

Drugi dan zapored so se kolesarji soočili z gričevnato progo s ciljem na vrhu klanca.

sl.wikipedia.org

Ker je bila štartna vrsta na klancu, je bila velika možnost za prezgodnji štart.

sl.wikipedia.org

Pripomnimo, da obtežen avtomobil potrebuje več moči za speljevanje, enako je pri speljevanju na klancu.

sl.wikipedia.org