Traduzioni di „kovina“ nel dizionario sloveno » tedesco

kovín|a <-e, -i, -e> SOST f

kovina

Metall nt

težke kovíne

Schwermetalle

plemenite kovíne

Edelmetalle

Esempi per kovina

plemeníta kovina CHIM

Edelmetall nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Kovina se je namreč pridobivala s taljenjem rude, kar je sproščalo ogromne količine žveplovega dioksida, ki je strupen.

sl.wikipedia.org

Luksuzni predmeti iz kovine, graviranje draguljev, rezbarije iz slonovine in stekla se v sodobnem smislu včasih štejejo za manjše oblike rimske umetnosti.

sl.wikipedia.org

Izpostavljena vrata so bila iz bora in kovine, notranji stropi pa so bili obloženi z barvano granulirano plutovino za boj proti kondenzaciji.

sl.wikipedia.org

Za razliko od vseh zgoraj opisanih tablic, ki so narejene iz kovine, so preizkusne tablice nalepke, pritrjene na nosilec tablice.

sl.wikipedia.org

Poleg tega, da propolis zažigajo kot kadilo, ga uporabljajo razredčenega v vodi tudi kot lak za zaščito lesa in za zaščito pred rjo na kovinah.

sl.wikipedia.org

Vodik je zelo dobro topen v mnogih lantanoidih in prehodnih kovinah in topen v nanokristaliničnih in amorfnih kovinah.

sl.wikipedia.org

Svinec je zelo strupena kovina, tako vdihana kot zaužita.

sl.wikipedia.org

Omenjeni kovini namreč zelo hitro reagirata s kisikom v zraku, rezultat tega pa je porozen var, poln žlindre.

sl.wikipedia.org

Lastnosti kovine rentgenija tako ostajajo neznane in na voljo so le napovedi.

sl.wikipedia.org

HF valovi ne morejo preiti skozi vodo ali goste kovine, njihov radij branja pa je od nekaj centimetrov do približno enega metra.

sl.wikipedia.org