Traduzioni di „mavrica“ nel dizionario sloveno » tedesco

mávric|a <-e, -i, -e> SOST f

mavrica

Regenbogen m

na nebu se je prikazala čudovita mávrica

am Himmel erschien ein wunderschöner Regenbogen

Esempi per mavrica

na nebu se je prikazala čudovita mávrica

am Himmel erschien ein wunderschöner Regenbogen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Poleti, ob jutranji zarji, ko se prvi sončni žarki dotaknejo padajočega pramena vode, se ob slapu naredi prečudovita mavrica.

sl.wikipedia.org

Na nebu občasno vidimo tudi nekatere naravne pojave, kot so: mavrica, oblaki, severni sij, jutranja zarja, meglice ter bliskanje med nevihto.

sl.wikipedia.org

Pravzaprav je na levi tudi mavrica, ki danes ni zelo berljiva.

sl.wikipedia.org

Dodatne mavrice so sestavljene iz pastelnih barv, ki ne sledijo običajnemu redu.

sl.wikipedia.org

Spectruma (slovensko mavrica) so kmalu izrinili drugi računalniki, ostal pa je sinonim za poceni uporaben računalnik.

sl.wikipedia.org

Mavrica je navidezna in nastane v vodnih kapljicah v zraku (dež, rosa, megla, prš...), ki so vidne pod določenim kotom glede na izvor svetlobe.

sl.wikipedia.org

Barve so zamegljene, ker so pasovi za vsako barvo širši kot pri mavrici v dežju in se zato prekrivajo.

sl.wikipedia.org

V primerjavi z večkratno mavrico ima podvojena mavrica enak vrstni red barv kot primarna.

sl.wikipedia.org

Mavrica v megli je skoraj tako velika kot tista v dežju, vendar je bolj debela.

sl.wikipedia.org

Mavrica ni oprijemljiv predmet in nima določene krajevne lege.

sl.wikipedia.org