Traduzioni di „moped“ nel dizionario sloveno » tedesco

móped <-a, -a, -i> SOST m (prevozno sredstvo)

moped

Moped nt

moped

Mokick nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Tako si ponovno prisvoji stanovanje, v katerem je odraščal s starši, se vozi z mopedom po istih poteh iz njegovega otroštva, nato postanejo njegova dejanja vse bolj bizarna.

sl.wikipedia.org

Zaslišala je pasji lajež, glas mopeda raznašalca časopisov in prižig starega sosedovega avtomobila.

sl.wikipedia.org

Običajno se začne aktivna udeležba v cestnem prometu z motorji od 15 leta starosti dalje (sprva z mopedi).

sl.wikipedia.org

Tomosovi glavni izdelki so bili mopedi, izdelovali pa so tudi: izvenkrmne motorje za plovila, črpalke in stabilne motorje.

sl.wikipedia.org

Nosilnost mopeda je 150 kg, masa pa 70 kg.

sl.wikipedia.org

Kraje, kjer je poučeval verouk je obiskoval z mopedom po prašnih makadamskih cestah.

sl.wikipedia.org

Tablice za mopede so drugačne oblike in izgleda, saj imajo bele črke na rdečem ozadju.

sl.wikipedia.org

Ker ima v primerjavi s šestosnimi sodobnicami "le" štiri osi ter je zaradi tega nekoliko krajša in šibkejša, so jo železničarji nekoliko posmehljivo poimenovali moped.

sl.wikipedia.org

Vozni pas nima posebnih oznak in se običajno uporablja na treh prometnih pasovih, tako da imajo mopedi in motorji dovolj prostora za vožnjo mimo avtomobilov.

sl.wikipedia.org

Piaggio je družba, ki izdeluje skuterje in mopede.

sl.wikipedia.org