Traduzioni di „načelovati“ nel dizionario sloveno » tedesco

načel|ováti <načelújem; načelovàl> forma imperf VB vb intr

načelovati

vorstehen ricerc

načelovati vladi

der Regierung vorstehen

Esempi per načelovati

načelovati vladi

der Regierung vorstehen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Vsakemu okrožju načeluje okrožni administrativni odbor (länsstyrelse), ki ga imenuje vlada.

sl.wikipedia.org

Upravnemu sistemu države in njegovim sicer razmeroma avtonomnim enotam oziroma podenotam načeluje zvezna oblast.

sl.wikipedia.org

Njegova šibkejša izobrazba ga ni ovirala, da ne bi načeloval sinodam.

sl.wikipedia.org

Našteva vojaške akcije, ki sta jim kralj in njegov poveljnik vsako leto načelovala, do enaintridesetega leta vladanja.

sl.wikipedia.org

Kneževína je ozemeljska upravno-politična enota, ki ji načeluje knez.

sl.wikipedia.org

Od leta 1910 je načeloval častniški zrakoplovni šoli, kjer so se izšolali prvi ruski piloti.

sl.wikipedia.org

Vsaki od njih je načeloval prefekt, svetovalce pa je izbral izmed kandidatov, ki so jih predlagale sindikalne organizacije za posamezne področja.

sl.wikipedia.org

Franki so vpeljali svoj upravni sistem, ki je temeljil na uvajanju grofovske uprave, grofijam pa so načelovali visoki upravitelji-grofje.

sl.wikipedia.org

Grof je bil vojaški poveljnik, obenem pa je načeloval tudi zborom svobodnjakov.

sl.wikipedia.org

Državi sta načelovala dva kralja (med vojno je poveljeval le eden).

sl.wikipedia.org